PEDACINHOS DA HISTÓRIA GOIANA (n. 66)


CÊ-CEDILHA CONTRA DOIS ESSES:
UM CONFLITO NA CIDADE DE CAÇU (OU CASSU...)


Um conflito marca a cidade de Caçu. Refere-se ao nome do lugar.

Em 1953, a lei estadual que criou a cidade a chamou de "Cassu", com dois esses. A origem da palavra é controversa. Já foi dito que era originária da palavra "alcaçuz" (nome de um vegetal). Outros defendiam que a origem era tupi: a junção de "caa" com "açu" (que significa "planta grande") deu origem a "cauaçu" e depois "cassu".

O IBGE, porém, considerou em 1957 que aquela grafia com dois esses estava incorreta e passou a chamar a cidade de "Caçu", com cê-cedilha. No ano de 1959, "Caçu" com cê-cedilha apareceu no anexo de uma lei aprovada pela Assembléia Legislativa Estadual. Essas duas publicações fizeram com que o uso de "Caçu" passasse a predominar.

Mas os defensores de "Cassu" com dois esses se mobilizaram e passaram a reivindicar o retorno do nome indicado na lei de 1953. Principalmente depois do surgimento da escrita digital, que muitas vezes não conta com o cê-cedilha, dando origem à palavra "Cacu" em vários documentos. "Cacu" é considerada uma palavra não só feia, mas também constrangedora.

A disputa chegou a colocar o Poder Executivo e o Poder Legislativo em posições opostas. Em 2007, o prefeito defendia "Cassu" com dois esses. A Câmara Municipal defendia "Caçu" com cê-cedilha.

"Caçu" ainda predomina. A página da prefeitura na internet apresenta a cidade com esse nome.


"Caçu" com cê-cedilha na página eletrônica da prefeitura (2021).
Mas no endereço da página, ficou "cacu":  www.cacu.go.gov.br


SAIBA MAIS:
Presidente do Tribunal de Justiça de Goiás determinou em 2009 que o
nome da cidade passasse a ser Cassu com dois esses.  LINK

06.10.2021